L'attaquant international danois de Villaréal, Jon Dahl Tomasson, est la convoitise de l'Olympique de Marseille, sur le coup depuis plusieurs années déjà. Pape Diouf serait déjà venu se renseigner auprès de l'entourage du joueur. Barré à Villaréal par Nihat, Rossi et Franco, le joueur recherche un temps de jeu plus important. Le club espagnol, qui s'est déjà mis sur la piste d'un autre attaquant (Gomis de Saint Etienne, Alves de Hereveen), serait d'accord pour un prêt à condition que l'OM se charge du salaire du joueur. Cependant, le nouvel entraîneur olympien, Eric Gerets ne serait pas très chaud par la venue du joueur danois et préférerait la piste menant au serbe Jovanovic. De nouvelles discussions doivent avoir lieu en interne sur le sujet.